„Знаех, че мога да бъда убит“: Този пазач на касов ван е само една от жертвите на престъпната вълна в Южна Африка

За южноафриканците нормалността е плъзгаща се канара.

Рекордните спирания на електричеството и продължителните спирания на водата сринаха бизнеса и предизвикаха безпорядък в лечебни заведения и училища в цялата страна. Обичайно е да видите дупки с размерите на кола в предградията на Йоханесбург, до момента в който служащи заваряват спукани тръби. Прекъсването на светофарите е всекидневие.

Лишенията постоянно се третират със запазената марка на нацията комизъм.

Но сега дори необикновените събития с принуждение също станаха съвсем нормални. През октомври тежко въоръжена тайфа блокира една от най-натоварените автомагистрали покрай Йоханесбург, докато взривява транспортно средство за пренос на пари – микробус за сигурност, пренасящ пари в брой.

Видеото от обира беше снимано на мобилни телефони в действително време. Случайни минувачи могат да бъдат чути да разясняват от надлез.

Обирите на пари в пренос или CIT са една от най-драматичните илюстрации на незаконна вълна, която шокира даже най-закоравелите южноафриканци. Убийствата са на 20-годишен връх; някой е погубен в страната приблизително на всеки 20 минути, съгласно най-новата тримесечна полицейска статистика за престъпността.

Други тежки закононарушения също се усилват. През 2022-23 година записаните случаи на похищение са се нараснали с 41,7%, опитите за ликвидиране са се нараснали с 13,7%, докато докладваните произшествия с обири на коли са се нараснали с 8,5%, в съпоставяне с миналата година, съгласно годишната статистика. Междувременно обирите на CIT останаха на същото равнище като миналата година, като бяха регистрирани 238 случая.

Южна Африка наближава сериозни избори и управляващият Африкански национален конгрес (ANC) може да загуби болшинството си за първи път, откогато Нелсън Мандела го поведе на власт преди 30 години — кризата с престъпността е начело и в центъра. И общественото влияние, несъмнено, надвишава шокиращата стойност на вирусните видеоклипове.

Забравени жертви

TT Ngwenya, татко на четири деца и бивш надзирател на преноса на пари, се качи нагоре по стълбите към жилището си в центъра на Йоханесбург по-рано този месец, като с едната си ръка стискаше патерица, а другата държеше парапета. Асансьорите бяха счупени.

Той напомни случая от май 2021 година, при който микробусът, който охраняваше, беше нападнат от тайфа.

„ Когато взривиха транспортното средство, изгубих мозъка си “, сподели той пред CNN. „ В мозъка си постоянно имаме вяра, че всичко може да се случи. Но в този ден не чакахме нищо.

Бандата CIT удря Нгвеня и сътрудника му, който кара, бързо и мощно, блъскайки се в бронираната им кола с тежък седан, с цел да я повредят.

Бандата е работила дейно, демонстрира видео на видеорегистратор, гледано от CNN. Крадците накараха Нгвеня да лежи в тревата край пътя. Когато взривили покрива на фургона за пари с експлозив, той се приземил и смазал краката му.

„ Не мога да заставам дълго време. Мога да заставам единствено три минути. Винаги изпитвам болежка “, каза Ngwenya, който казва, че в момента е на обезщетение за краткотрайна неработоспособност от застрахователите на неговата компания – само че се надява да получи непрекъснато погашение от тях.

Той знае, че е един от най-големите късметлии. Когато пазачите на CIT са убити — а те постоянно биват убивани — локалните вести рядко загатват имената им.

„ Толкова е неприятно, тъй като наподобява, че всеки ден губиш член. Толкова е неприятно, тъй като всеки ден се чудиш дали ще се върнеш “, каза Петрус Мтембу, президент на Синдиката на служащите в автомобилния превоз, който работи в CIT промишлеността и самият е бил ударен от банди.

„ Не знаете дали ще оцелеете, което ви споделя, че няма непоклатимост в страната “, добави той.

Бързи пари в брой

Както на всички места по света, има подтикващи фактори за престъпността, в това число неравноправие и липса на работни места. Южна Африка има най-високата безработица в света, към 32% през последното тримесечие на 2023 година Младежката безработица е повече от 40%.

„ Хората са ядосани от равнището на престъпността. (Но) животът им е ОК. Те спят добре, могат да платят ток, могат да платят вода, в никакъв случай няма да спят с празен корем “, каза бивш разбойник от CIT, който твърди, че е излязъл от играта. CNN се съгласи да скрие самоличността му, с цел да може той да приказва свободно. Аргументът му не е изцяло фактологичен: престъпността засяга южноафриканци от всички сфери на живота, освен тези, които изкарват удобен живот.

Той признава, че е бил привързан към бързите пари, както той ги назовава, казвайки, че за едно попадение всеки член на бандата печели към 350 000 ранда (около 18 500 долара).

Бандата е имала наблюдаващи и стрелци, сподели той, някои със профилирано военно образование. Използвали са екип от 10 до 15 души и, твърди той, често са получавали оръжия и разследваща информация от полицията.

„ Има доста корумпирани ченгета, прекалено много “, каза той.

За да се опълчи на бича на обирите на CIT,   държавното управление сътвори специфичен екип през 2008 година През ноември предходната година специалният екип каза, че е арестувал десетки хипотетични членове на банди. Дирекцията за предпочитано следствие на закононарушения, по-известна като Хоукс, отхвърли настояването на CNN да следи тяхната работа. Южноафриканската полицейска работа (SAPS) отхвърли голям брой претенции да направи същото, в това число за тази история.

Когато беше помолен да отговори на съответни въпроси, националният представител на SAPS Атленда Мате препрати CNN към тирада, която тя написа, която препраща към статистика за закононарушенията от последното тримесечие на 2023 година

„ През този интервал са осъществени 46 CIT въоръжени грабежа, което е с 11 пункта по-малко от предходния регистриран интервал за закононарушения “, се споделя в речта. Полицията е разкрила огнестрелни оръжия, в това число пушки и AK-47, се прибавя.

Усещане на таксата

Експертите по сигурността и разузнаването споделят, че епидемията от CIT и рецесията с престъпността като цяло се свеждат до липса на целенасочена полиция и разузнаване. Казват, че в системата има положителни ченгета, само че те са демотивирани и нископлатени. Полицията също беше изумена от голям брой корупционни кавги през годините.

Източник: cnn.com